Monday 3 June 2013

Bag Of Love: May Edition


前两个星期突然收到Bag Of Love 创办人Mimi的电话。
她说,她有到谷中城办些事,想约我出来交五月份的Bag Of Love给我。
我很惊喜!原来续上一次的有奖游戏,奖品是连送两期的Bag Of Love。
看到素颜的Mimi,不敢相信她已经是两个孩子的妈妈。
她维持得太好了啦!!

2 weeks ago, Mimi from Bag of Love called me.
She said, she would be in Mid Valley the 2nd day, and would like to pass Bag of May to me.
I was very surprise!  She said all the winner for last time giveaway contest could be receive 2 months Bag of Love. This is the 2nd bag,
It was very awesome!
When I saw Mimi without makeup, I cant believe that she is mom for 2 children!
She maintains herself too well!
 五月份的Bag Of Love 主题是Best Of Beauty。
这一期是带有高贵淑女感觉的的化妆包。
连卡通化身的Mimi也走高贵路线。

The theme for Bag of May is Best of Beauty.
 The bag is a elegant lady feel matte glossy zipper cosmetic bag. 
Even the cartoon character is also an  elegant look.
Kerastase Bain Oleo-Relax, 250ml, RM78
Sample size is 30ml, RM9.40
  • Leaves hair soft and supple
  • Weightless nourishment and conditioning
  • Anti-frizz control
  • Eases detangling - From Kerastase.com
实说,如果不是Bag of Love,我也不认识这些名牌的洗发水,更不用说使用了。
If not Bag of Love, I will not know this branded shampoo and even try it.
 Crabtree & Evelyn Somerset Meadow Hand Therapy, Full Size, RM30. 
Lock in lashings of moisture with our Somerset Meadow Hand Therapy.  Infused with shea butter, macadamia nut oil and a fresh green fruity-floral scent, this intensive cream nourishes skin so it's noticeably smoother after each luxurious use.

  • Contains hydrating ceramides and conditioning water lily and ivy extracts
  • Myrrh extract helps condition nails and cuticles
  • Formulated without colour, mineral oil, parabens, phthalates or propylene glycol - From crabtree-evelyn.com
这是最新出的味道。带点清香,是我喜欢的味道。
我已经拥有几支这牌子的润手霜,不过都还没用。
看来我要开始勤力护理双手了。
有人说,双手是最快看得出一个女人的年龄!

This is a new flavour. It is fresh green floral scent. I like this kind of smell.
I have few flovour of this brand hand therapy cream, but I don't use them frequently.
Since I look like getting more and more hand creams, I need to start applying those hand creams.
People said, hands are easily shown a women's age!
 Elizabeth Arden Ceramide Capsules Daily Youth Restoring Serum, 
actual size, 60 Capsules, RM320
Sample size, 7 capsules, RM37
A lightweight, silky-smooth -- yet non-greasy -- serum for your face, neck and décolletage that instantly infuses your skin with youth-restoring Ceramides. Absorbs quickly to strengthen and repair the appearance of skin for a visible improvement in overall appearance and a noticeably more youthful complexion. From elizabetharden.com
它的外表看来就知道高贵淑女一定要拥有的护肤品。
小小颗胶囊里拥有不少神奇功效。
最吸引我就是保湿和防皱!
这个一定要试,看看有几厉害!

The elegant packaging shows that all lady must have this facial product!
Inside the small capsule is many miracle function.
The most functions attract me are hydrating and reduce fine line!
I must try this one to see how miracle it is!
Dove Beauty Nourishing Body Wash, Full Size 200ml, RM6.90
It features 100% natural moisturizers that can absorb completely to nourish skin deep down. Plus, an improved formula gives your skin the proven best care: our gentlest cleansers ever, a rich lather and a clean rinse to leave your skin feeling soft and smooth. From dove.us
    
Calvin Klein Eternity EDP, 50ml, RM254
Sample size is 1.2ml, RM6
Calvin Klein Eternity For Men EDT, 50ml, RM209
Sample size is 1.2ml, RM5
romantic. timeless. luxurious. inspired by the ideal of lasting love and intimacy, is a romantic floral fragrance. this harmonious blend of classic and contemporary is truly the perfect combination of timeless quality and modern style. From calvinklein.com
给女性的Eternity有点浓,反而给男性的比较清。
女生可以搽男生的香水吗?(羞)

Eternity for woman is a bit heavy, but for man is lighter.
Can lady apply man EDT? (Shy)
这期加送了3包试用装:Kerastase Oleo-Relax Hair Mask 和 Crabtree & Evelyn Lavender Body Lotion。

There are some extras in the bag which come in little packets: Kerastase Oleo-Relax Hair Mask and Crabtree & Evelyn Lavender Body Lotion.
这期也有折扣券。
最令人兴奋的是免费的Amante基本指甲护理!
我从来没做过指甲护理,这一次一定要找时间试试看。

Bag of May is inclusive few discount voucher.
The most exciting is Amante Complimentary basic manicure!
I have never done any manicure, now is the time to pamper my nails!
订购Bag Of Love须付RM39.90。
这一期的包包就装了大约价值RM132的产品!!值回票价了!
 
Subscribe for a month at RM39.90 each.
Total value of this beauty bag is worth RM132!!

More information available at www.bag-of-love.com
 Facebook: fb.com/Bag-Of-Love

4 comments:

  1. 小小个的包包竟然还可以装那么多的东西

    ReplyDelete
  2. 倩倩,这样才让买的人觉得物有所值。。。

    ReplyDelete
  3. 我最近也订购了vanitytrove 和 bag of love
    期待送给自己的惊喜。。

    ReplyDelete
  4. 丫丫,期待你的分享。。。嘻嘻

    ReplyDelete