Sunday, 27 October 2013

Butterfly School Chapter 1: Thayers Toner Review Part I: Unboxing


早前报名参加Butterfly School 的第一堂课。
 很幸运被选中第一批“毛毛虫“之一!
上两个星期收到了这个Natta Cosme 寄过来的美丽宝盒。Yeah!
一打开箱子,看到红色礼物纸。
里头装了很多碎纸噢!期待惊喜!

Recently I registered to attend Chapter 1 in Butterfly School.
Luckily, I was been selected be one of the 'caterpillar'!
2 weeks ago, I received this pretty box from Natta Cosme. Yeah!
Once I opened the box, it was a red paper.
I was excited and could not wait to find out the surprise!

碎纸里面藏着3样东西哦!
一瓶被细心包着的化妆水。虽然是塑胶瓶,Natta Cosme依然用心呵护。赞!
一个软软的迷你礼包。
一个信封。

There were 3 things inside the box.
One is wrapped toner. Although it was a plastic bottle, Natta Cosme still protected it nicely. I give them a LIKE!
Another one was mini packet.
The last one was an envelope.
这就是我们“毛毛虫”的功课:Thayers Rose Petal Witch Hazel Toner
This was our 'caterpillars' assignment: Thayers Rose Petal Witch Hazel Toner.
Natta Cosme诊所?特别哦!
这就是 Natta Cosme诊所开的药方,一次一粒药丸。

Clinic Natta Cosme? It was so special!
Natta Cosme gave us a capsule. Can it be eat?
这就是藏着讯息的药丸。
It was a capsule with a message insede it. COOL!
化妆棉通常用于擦拭化妆水在脸上,因为化妆棉有较好的吸收力。
你认为呢?

Cotton pads are commonly used to apply toner on face for better absorption. WHAT DO YOU THINK?
原来附送的化妆棉不是一般的化妆棉,而是丽丽贝儿化妆绵。
This was not normal cotton pads, it was Lily Bell Lilian Puff.
 收口设计方便卫生!
纺织布设计,绝无掉渣现象!
超级省水啊!只要一点点就可以滋润整个脸!
设计的非常贴心,大小合适,手感相当不错哦!
- 100% cotton; 222 square-shaped pads per package
- Absolutely no fuzzies left after use
- Reduce your usage of cosmetic products and easily remove makeup and nail polish
- Made using superior cotton that is noticeably softer
附加问题:涂了化妆水过后,你会选择哪一样产品?
A. 润肤霜!!

Additional Question: What is your choice of product after applying toner?
A. Moisturizer!
现在来看看信封里是什么东东。
Now, let see what is inside this envelope.
原来是讯息卡片。
It was message cards!
其中一张就是我的第一堂课的通行证!
请守着Part II, 我将会分享使用心得噢!
This is my first chapter pass!
Please stay tune for Part II, I will share my experience with Thayers Toner!


Butterfly School是Butterfly Project培训美妆博客的一个管道。有兴趣成为美妆博客的朋友可以报名参加哦!
Natta Cosme以优惠价售卖许多美容产品,有兴趣可以游览下。

Butterfly School is organized by Butterfly Project for newbies to build up their beauty blogging skills. For those who want to be beauty bloggers, you can join and be one of 'caterpillar'.
Natta Cosme provides numerous beauty products that brings out
the true physical beauty of the people. For more info, please log in to their website.

 Butterfly School Chapter 1: Thayers Toner Review Part II: My Experience

2 comments:

  1. 听说Thayers这牌子不错,你觉得如何呢?

    ReplyDelete
  2. @比比我喜欢它能做第二次清洁。

    ReplyDelete